Полицейские - Season 4 Episode 30 Эпизод 30
(2:47 PM) Broward Co. FL Sheriff's Department - Sgt. Ralph Capone is on his way to wire an undercover informant to buy an ounce of coke for $850. The signal is to put his hand through his hair and say "Bob's gonna love it." It should be quick, don't see any problems, but always ready. Dealers couldn't come up with any really weight, but an ounce still gets you 3 years, shut them down before they get bigger. (3:16 PM) They get the signal and drive over in a Kmart parking lot, stop a guy in a red car, block her in, pull her out and cuff her. When they tell her she's getting 3 years she cries and hits her head on the car. They read her the rights and she starts struggling. She doesn't want to answer so they need a female to search her. The car is a 1991 Trans-Am - Amelia & Carmen on the vanity plate. The coke looks really good, like from a kilo. The girl on the plate used to be her lover, the car’s not hers, but has a key ring for it. There is a “Bandit IV” and a “Say no to drugs" sticker on thr side. They find a coconut head inside. Ralph says sometimes people get upset and don't understand, get agitated and get rough. There’s always someone out there who doesn't get it. Miami Beach (7:09 Domestic Disturbance Call) Officer Henry Doce says a child called that her sister was beaten up by her boyfriend and is pregnant. They arrive and EMT is there. They spotted a guy walking away that they think is the boyfriend. He is a tall Spanish guy with a black mullet and says she isn't showing him respect. She is out all day and his food isn't ready when he comes home from work. He doesn't deserve that and it’s not acceptable in his country. They live together, but are not married. He's leaving, but is getting arrested instead. Sgt. Bob Dorigo assists. He tries to smoke a cigar, but is cuffed and put in a car. Bob goes back in and she says he deserves it, he gets away with it and he'll keep doing it and she went through it before. She says all women should do something about it or else he'll keep doing it and you'll go to jail for killing the guy. She is putting all his stuff outside and doesn't want him back. If he comes back she'll hit him, she's 4 months pregnant with twins. Her friend has been married 11 years and been beat for 8 years because her mother says once you are married, that is it. He kicked her when she was pregnant so her daughter called the cops. She is 10 years old, wants him out, and cries. Bob is glad she is getting tough with him. (10:42 PM Accident Call) Communications Center - a woman calls and Deputy Scott Weinberger goes, 2 cars crashed, t-boning in the intersection at 21st and 6th. Deputy Darin Dowe’s car was hit while he was inside. They were hit right in the door and knocked off the road. The female driver in the other vehicle might be drunk since it was such a hard crash. The driver is given a neckbrace and put in the ambulance. The most frequent injury to cops is traffic because they spend 8 hours a day on the road. The passenger comes out and smells of alcohol. Investigator Baron Phillipson and Deputy Al Hernandez say to Lt. Robert Baton it is now a criminal investigation because she is drunk and the officer is injured. Darin will be in hospital for 48 hours of observation in case of internal injuries. The women is given the roadside test and can barely stand, so she fails completely and plays dumb the whole time. This is why they are so critical when it comes to DUI. When you are impaired, tragedy can occur.
- Жанр: Reality
- Студия: Paramount Network, Spike, Fox Nation, FOX
- Ключевое слово: police
- В ролях: