An unpicked pilot for a web-series, Pavel Grinyov explains the VHS culture of late USSR and post-Soviet nineties and the phenomenon of voiceover translation. Main example provided is a voiceover translation of Back to the Future (1985) by Vasiliy Gorchakov.
Наша библиотека фильмов и видео может транслироваться или загружаться только участниками
Продолжайте смотреть БЕСПЛАТНО ➞Регистрация занимает менее 1 минуты, после чего вы можете наслаждаться неограниченным количеством фильмов и сериалов.
8 1954 HD
0 1997 HD
3.5 1985 HD
0 1982 HD
6 2002 HD
Ремейк фильма 1976 года по...
0 1969 HD
0 2016 HD
0 2003 HD
8.3 2016 HD
0 2022 HD
3 2009 HD
6.5 1975 HD
6 1972 HD
8.9 1998 HD
Каждый в этом мире знает,...
0 1969 HD
5.2 1974 HD
8 1971 HD
10 1971 HD
0 1980 HD
6 2021 HD
